Prevod od "добили сте" do Češki

Prevodi:

dovolali jste

Kako koristiti "добили сте" u rečenicama:

Саставите 630 водника и, ох мајко, добили сте ситуацију!
Dejte dohromady 630 seržantů a hned začnou létat blesky.
Добили сте стан Џорџа Кингфишера Стивенса.
Dovolali jste se do domu George Kingfishe Stephense.
Добили сте обрачун опреме и градње.
Podklady, které jste obdrželi od správní rady... obsahují detailní rozpis stavebních nákladú.
Добили сте канцеларију Симона Роланда "Алианса осигурање", поморско оделење.
Kancelář Simona Rowlinse, Alliance Security, přímořské oddělení.
Добили сте око 5% своје телесне тежине.
Přibral jste asi 5 % z vaší váhy.
Добили сте скоро 10% своје телесне тежине,... угојили сте се скоро 7, 5 kg... за 12 дана.
Myslím, že jsi přibral skoro o 10 % tvé váhy. Přibral jsi asi o 17 liber. Za 12 dní.
Здраво, добили сте дом Софи Неве.
Dovolali jste se k Sophii Neveuové.
Добили сте Роберта Саламореса, молим вас оставите поруку.
Tady Roberto Sagramore, Zrovna tu nejsem... Prosím, nechte mi vzkaz.
Добили сте звучно прилагодљиве слушалице које че пружити постојан извор белог шума.
Byla vám rozdána tato přizpůsobivá sluchátka, která budou neustále vysílat určitý zvuk.
Значи, добили сте управо оно што сте хтели.
Jo. - Takže jste dostala přesně to, co jste chtěla.
Добили сте Алана Девенпорта, шефа особља ЦРТ-а.
Dovolali jste Alanovi Daveportovi, personálnímu řediteli CRT.
Капетане, добили сте јаке препоруке да би се прикључили овој јединици... али ја овде командујем.
Byl jste velmi doporučován k tomuto praporu Ale kdo tomuhle bordelu tady šéfuje jsem já.
* Добили сте Џејми Релис, не могу да се * јавим, али оставите поруку.
Telefon Jamie Rellisové. Nechte mi zprávu a já se vám ozvu. Páni!
Добили сте Мејсона Тредвела, дружељубивог и изазовног.
Dovolali jste se Masonu Treadwellovi, bohémovi a provokatérovi.
Да, добили сте канцеларију Виктора Пепе Кершоа.
Dovolali jste se do kanceláře Victora Pepeho Kershawa.
Гђице Морели, јула 1993. године, добили сте налог за селидбу од власника зграде.
V červnu roku 1993, slečno Morelli, jste čelila žádosti o vystěhování od majitele budovy. Proč jste se měla vystěhovat?
Добили сте што сте платили, г.
No, myslím, že jste za své peníze dostal, co jste chtěl, pane Melville.
Добили сте причу. Имате радњу. Све је ту.
Máte váš příběh a máte v něm všechno.
Добили сте мобилни Едија Њутна, оставите поруку и зваћу вас.
Dovolali jste se na mobilní telefon Eddieho Newtona. Zanechte mi zprávu a já vám obratem zavolám. Ahoj, tati!
Добили сте оно по што сте дошли.
Máte to, pro co jste si přišli.
Добили сте идеју о томе када сам поменуо, на пример, да Рик Кејев глас носи више важности него нечији кога не знамо.
Náznakem může být to, jak jsem zmínil Ricka Kaye, jehož hlas bude vážit mnohem víc než hlas někoho, koho neznáme.
0.41781401634216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?